Oglądaj zwiastun


Ranking filmu
Oryginalna nazwa:
Olaf's Frozen Adventure
Kraj:
Rok:
Gatunek:
Trwanie:
00:21:00
Reżyseria:
Język:
po polsku PL
Opis
Ten film krótkometrażowy jest zaledwie 22-minutowym powrotem do ulubionych bohaterów z „Krainy Lodu”. Anna i Elsa przygotowują się do obchodów Bożego Narodzenia, ale niestety, w ich rodzinie brakuje świątecznych tradycji. Z pomocą przyjdzie im Olaf, który przeczesze całe królestwo w poszukiwaniu najwspanialszych świątecznych tradycji dla jego przyjaciół.
  • Recenzja
  • Komentarze
1 911 dni temu
Ekspert

Czy „Kraina Lodu. Przygoda Olafa” ma tę moc?


Film „Kraina Lodu” znają wszystkie dzieci. Mimo że jego premiera miała miejsce w 2013 roku, to wciąż jest numerem 1 wśród najlepszych filmów dla najmłodszych. Do tej pory wszystkie dziewczynki śpiewają piosenkę „Mam tę moc”, a w listach do Świętego Mikołaja i na forach online piszą, że chcą być Anną lub też Elsą. Skoro „Kraina lodu” odniosła taki wielki sukces, to wiadome było, że powstanie kolejna część tego hitu. I tak się stało! Przed Państwem „Kraina Lodu. Przygoda Olafa” w HD – krótkometrażowa kontynuacja tego magicznego filmu w świątecznym klimacie!


„Kraina Lodu. Przygoda Olafa” to trwająca 21 minut krótkometrażowa animowana komedia w HD, która została wyreżyserowana przez Kevina Detersa oraz Stevie Wermers. Natomiast jak podają portale filmowe online, reżyserem polskiego dubbingu jest Wojciech Paszkowski, a za polski scenariusz odpowiada Jakub Wecsile. Film został wyprodukowany przez wytwórnię Walt Disney Studios Motion Pictures, a jego światowa premiera miała miejsce 27 października 2017.


Kraina lodu w świątecznej odsłonie


Film „Kraina Lodu. Przygoda Olafa” rozpoczyna się opisem świątecznego poruszenia, które panuje w królestwie. Księżniczki Anna i Elsa mają za zadanie pierwszy raz zorganizować Boże Narodzenie dla mieszkańców Arendelle. Kiedy goście zjawiają się wcześniej na przyjęciu, siostry uświadamiają sobie, że nie znają żadnych rodzinnych tradycji świątecznych. Zawsze chętny do pomocy bałwanek Olaf stawia sobie za zadanie uratowanie tych świąt i przywrócenie im magii. W tej sprawie postanawia odwiedzić każdego w królestwie, aby dowiedzieć się o ich rodzinnych tradycjach i przywieźć te najlepsze do domu, aby stworzyć swoją własną. Wszystko po to, aby ocalić Święta Bożego Narodzenia dla swych przyjaciół.


Do filmu „Kraina Lodu. Przygoda Olafa” w HD głosu użyczyli jedni z najlepszych aktorów (zarówno w wersji anglojęzycznej, jak i polskiej). Można usłyszeć takie gwiazdy jak: Josh Gad (Olaf), Kristen Bell (Anna), Jonathan Groff (Kristoff), czy też Idina Menzel (Elsa). Jeśli chodzi o dubbing w języku polskim, to do postaci w filmie swój głos podłożyli kolejno: Czesław Mozil, Anna Cieślak, Paweł Ciołkosz oraz Lidia Sadowa. Zarówno wersja w języku angielskim, jak i polskim była na najwyższym poziomie (obie do posłuchania na stronach ze scenami z filmu online).


Jak to brzmi w języku polskim?


To, co może być minusem „Krainy Lodu. Przygody Olafa”, to scenariusz po polsku. Anglojęzyczne dialogi są nieco mądrzejsze i zabawniejsze. Dodatkowo oryginalna wersja jest przepełniona magią świąt Bożego Narodzenia, co jest wyczuwalne na każdym kroku. Niestety w języku polskim tego zabrakło. Ponadto, wersja po polsku czasami odbiega znaczeniowo od oryginału. Przez co widz może gubić wątki filmu i czuć się zdezorientowany. Aczkolwiek zdarza się to rzadko.


W filmie „Kraina Lodu. Przygoda Olafa” w HD zastosowano technikę trójwymiarową, co z pewnością usatysfakcjonuje najmłodszych widzów. Niemniej jednak nie tylko dzieci to uwielbiają! Dorośli również są fanami tej technologii. W końcu każdy chciałby poczuć magię tych bajecznych świąt w królestwie Arendelle nieomalże na własnej skórze i celebrować je razem z jego mieszkańcami.


Czy „Kraina Lodu. Przygoda Olafa” stanie się świąteczną tradycją?


Fabuła tego filmu, mimo że należy do lekkiej i przyjemnej, ma głębszy sens. Pomysł na pokazanie poznawania tradycji rodzinnych był fenomenalny! Szczególnie w tych czasach, gdy te powoli umierają śmiercią naturalną, z powodu braku czasu, a przede wszystkim zaniedbania. „Kraina Lodu. Przygoda Olafa” pokaże dzieciom, jak bardzo ważne jest ich pielęgnowanie, a rodzicom da do myślenia i być może zaoferuje jakieś mądre rozwiązanie jak je przywrócić lub jeszcze bardziej umocnić, aby ich pociechy mogły je kontynuować i przekazywać kolejnym pokoleniom. Dodatkowo opisze w jaki sposób wiele tradycji świątecznych jest obchodzonych w różnych kręgach, czy też kulturach.


Co więcej, ta krótkometrażowa produkcja w HD z pewnością zaraża pozytywnym świątecznym nastrojem, który się udziela wszystkim oglądającym. Magia Bożego Narodzenia, która została pokazana w filmie, bez wątpienia oczaruje kinomaniaków i fanów online. Dlatego warto ten film obejrzeć tuż przed Wigilią, aby w pełni poczuć czar tych wyjątkowych świąt.


„Kraina Lodu. Przygoda Olafa” docenia rodzinne tradycje świąteczne


W podsumowaniu należy wspomnieć, że raczej w żadnej bajce z rankingów kinematografii online na święta nie podjęto się przedstawienia takiej świątecznej fabuły. Mimo że filmów animowanych w klimacie bożonarodzeniowym powstało masę, to nie istnieje taki, który pokazywałby ważność rangi rodzinnych tradycji świątecznych, które z biegiem czasu są zapominane. Twórcy „Krainy Lodu. Przygoda Olafa” wpadli na genialny pomysł, aby podjąć się tego dość trudnego wyzwania. I należy zgodzić się z krytykami online, że im to się udało! Stworzyli animację, która porusza ważną kwestię kulturową, tym samym zarażając widzów magicznym klimatem świąt Bożego Narodzenia. „Kraina Lodu. Przygoda Olafa” to bajka zarówno dla dzieci i dorosłych, którą ogląda się przyjemnie. Po jej obejrzeniu z pewnością każdy widz, nawet ten starszy, z niecierpliwością będzie oczekiwać na jej pełnometrażową kontynuację.


Brak komentarzy
Informacje przedstawione w tym artykule odzwierciedlają punkt widzenia autora i nie sugerują istnienia wspomnianego filmu na tym serwisie.
Wersja skrócona
O najważniejszym
06
MAR
2024
W tym pięknym wiosennym dniu, my, zespół PolBox.TV, pragniemy złożyć Wam serdeczne życzenia z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet! Dowiedzieć się więcej